 |
Эпизод 1 - Наблюдатели / The Watchers
Поиски убийцы Дария вынуждают Дункана вернуться в США, где он знакомится с Джо Доусоном - одним из таинственных Наблюдателей... |
 |
Эпизод 2 - Ученье - свет / Studies In Light
Маклауда приглашает на фотовыставку один из его старых друзей. А на одном из наиболее старых снимков запечатлен Дункан... |
 |
Эпизод 3 - Разворот / Turnabout
Доусон сообщает, что на свободе оказался бессмертный маньяк, а Маклауд встречает своего друга, охотящегося за этим самым убийцей... |
 |
Эпизод 4 -Тьма / The Darkness
На этот раз голову Дункана возжелал простой смертный. Психопат надеется добиться своего, использовав в роли приманки Тессу... |
 |
Эпизод 5 - Око за око / An Eye For A Eye
Дункан тяжело переживает утрату любимой, а за головой Ричарда Райана из клана Райанов уже оформляется очередь... |
 |
Эпизод 6 - Зона / The Zone
Доусон просит Маклауда проверить на предмет бессмертия криминального босса из "Зоны", где когда-то жил тренер Чарли де Сальва... |
 |
Эпизод 7 - Возвращение Аманды / The Return of Amanda
Прознав, что Дункан теперь свободен, Аманда решает нанести ему визит с резонным предложением пожить вместе лет семьдесят... |
 |
Эпизод 8 - Месть меча / Revenge of the Sword
Чарли просит Маклауда защитить его друга-актера, который каким-то образом умудрился перейти дорогу японской мафии... |
 |
Эпизод 9 - Беги, чтобы выжить / Run For Your Life
Бессмертный чернокожий друг Дункана совсем разуверился в белых людях и в себе самом. К тому же, его попытался убить Наблюдатель... |
 |
Эпизод 10 - Эпитафия для Томми / Epitaph For Tommy
На Дункана нападает другой бессмертный, но поединок кончается убийством случайного свидетеля. Маклауд должен найти своего противника и выяснить всю правду... |
 |
Эпизод 11 - Боец / The Fighter
На этот раз судьба вновь свела Маклауда с другим старым другом - тренером по боксу. Тому помощь понадобилась психологического плана... |
 |
Эпизод 12 - Именем закона / Under Color of Authority
Волею случая, Ричи спас Лору, которую по неизвестным ему причинам преследовал бессмертный. Райан, подцепивший миловидную блондиночку, вознамерился ее спасти... |
 |
Эпизод 13 - Благослови дитя / Bless The Child
Поездка Дункана и Чарли неудалась. Сначала машина заглохла посреди леса, а потом им повстречалась женщина с младенцем, за которой гнались злые мужики с ружьями... |
 |
Эпизод 14 - Союз нечистивых, Часть I / Unholy Alliance, Part I
Встреча с Дунканом, стоила Ксавьеру его руки, но не головы. Этот бессмертный, чтобы победить, нарушил правила Игры, заручившись помощью смертных... |
 |
Эпизод 15 - Союз нечистивых, Часть II / Unholy Alliance, Part II
Маклауд отправляется в Париж, чтобы положить конец преступлениям Ксавьера и Джона Хортона, которого, как оказалось, Дункан в прошлый раз не убил... |
 |
Эпизод 16 - Вампир / The Vampire
Не все бессмертные зарабатывают состояние честным путем. Некоторые, к примеру, по старинке женятся на деньгах и устраняют всех конкурентов... |
 |
Эпизод 17 - Поджигатель войны / The Warmonger
Рожденные править миром вынуждены всегда оставаться в тени, ибо они бессмертны. Но и среди них есть властолюбцы, которые стремятся привести мир к анархии... |
 |
Эпизод 18 - Дочь фараона / The Pharaoh's Daughter
Маклауд случайно сталкивается с бессмертной египтянкой, скоротавшей пару тысячелетий в саркофаге. Бывшей служанке Клеопатры придется привыкать к новому миру... |
 |
Эпизод 19 - Наследие / Legacy
Аманда вновь навещает Дункана. В Париж ее привело убийство Ребекки Хорн - наставницы и подруги Аманды. Маклауду опять придется приглядывать за своей любовницей... |
 |
Эпизод 20 - Блудный сын / Prodigal Son
Ричи проделал путь из Испании во Францию, преследуемый неизвестным бессмертным, убивавшим всех, кто попадался ему на пути, кроме самого Райана... |
 |
Эпизод 21 - Подделка, Часть I / Counterfeit, Part I
Ричи опять попал в переплет, однако его спас один паренек. Откуда ж Ричарду было знать, что все случившееся - козни вновь воскресшего Хортона... |
 |
Эпизод 22 - Подделка, Часть II / Counterfeit, Part II
Чтобы расправиться с Маклаудом, Хортон приводит в действие самый изощренный план, который ударит и по чувствам, и по рассудку Дункана... |
